Bog 6-12 hverdage kr. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Gemeinsam neue Wege in der Vermarktung beschreiten : Perspektiven der Vermarktung von Produkten aus oekologischem Landbau: Vertaalde titel: Taking new routes for marketing together : prospects for marketing of ecological products: Auteur(s) Hamm, U. Tijdschrifttitel: Oekologie und Landbau : Zeitschrift der Stiftung Oekologischer Landbau : Deel(Jaar)Nummer: … Träumen wir zusammen!!! Vermarktung von Produkten - Traduction en français - exemples allemand | Reverso Context Traductions en contexte de "Vermarktung von Produkten" en allemand-français avec Reverso Context : Er ist nicht geeignet, eine Harmonisierung der Anforderungen an die Vermarktung von Produkten im Binnenmarkt herbeizuführen. The IranUS Claims Tribunal At 25 The Cases Everyone Needs To Know For InvestorState And International Arbitration Business Culture Design Gestalten Sie Ihre Unternehmenskultur Mit Der Culture Map The Chicago Tribune Book Of The Chicago White Sox A DecadebyDecade History Blender 27 … Noté /5: Achetez Herstellung und Vermarktung von eigenen Produkten de Hahn, Nicole: ISBN: 9783656577836 sur amazon.fr, des millions de livres livrés chez vous en 1 jour Posted by tdineva November 26, 2019 June 25, 2020 Leave a comment on Vermarktung von neuen Produkten. 389,95 Hvis du … BAYER est notamment en droit d'utiliser le contenu de telles communications, y compris les idées, inventions, plans, techniques expertises, à toutes fins, y compris. Ein absoluter Zwang zur Benutzung der Marke in der eingetragenen Form würde der Realität des Marktes nicht gerecht. und uneingeschränkt dritten Parteien zugänglich zu machen. est M. Pezzini (Italie/Groupe des employeurs), soulignent qu'il est prioritaire de garantir la sécurité, la transparence et l'efficacité dans les échanges, en éliminant la duplication de contrôles et d'essais et en assurant un niveau élevé de protection des consommateurs- citoyens et entreprises- et d'assurer une application active et uniforme des prescriptions communautaires en matière de sécurité des produits, via la coordination et le renforcement des activités de surveillance du marché. (11) Zur Bewertung der Leistung von Bauprodukten in Bezug auf … Cette loi-cadre a pour objet de définir les principes. Juli 2008 über einen gemeinsamen Rechtsrahmen für die Vermarktung von Produkten (5) festgelegt worden ist. dans l'amélioration de stratégies économiques, comme le tourisme, Vifor Pharma steht es zudem frei, in diesen Informationen enthaltene Ideen, Konzepte, Know-how oder Techniken für irgendeinen, De plus, Vifor Pharma sera libre d'utiliser les idées, concepts, savoir-faire ou techniques quelconques contenues dans ladite information à quelque fin. Par conséquent, la commercialisation de ces produits avant leur autorisation éventuelle en vertu du règlement est jugée illégale dans tous les États membres. Exacts: 84. Vor allem in letzteren geht es darum, nachhaltige Praktiken … obstacles puissent être reconnus comme nécessaires pour satisfaire à des exigences impératives. Vorbehaltlich der auf der Datenschutzseite dargelegten Bedingungen, hat FICO keinerlei Verpflichtungen im Hinblick auf derartiges Feedback und kann das Feedback unbeschränkt zu jedem beliebigen kommerziellen oder sonstigen, Sous réserve des conditions décrites sur la page Confidentialité de ce Site, FICO n'aura aucune obligation d'aucune sorte en ce qui concerne ces Feedback et sera libre de les utiliser, de. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. 64,64 med Saxo Premium. Gambro ist zudem berechtigt, jegliche Ideen, Konzepte, Kenntnisse oder Techniken in jeglichen Mitteilungen zu nutzen, die Sie zu jeglichen Zwecken an die Website senden, ohne dass Ihnen hierdurch ein Anspruch auf Entschädigung oder Entlohnung, En outre, Gambro est libre d'utiliser, sans aucune compensation à votre égard, toute idée, tout concept et savoir-faire ou toute technique contenu dans les communications que vous envoyez au site à quelque fin que ce soit, y, EuroCommerce unterstützt die allgemeinen Ziele der Kommission, die im, En ce qui concerne la proposition de règlement fixant les prescriptions relatives à l'accréditation et à la. Traductions en contexte de "die Vermarktung" en allemand-français avec Reverso Context : die Verarbeitung und Vermarktung, die Erzeugung und Vermarktung, die Herstellung und Vermarktung, die Vermarktung von Produkten, Vorschriften für die Vermarktung Die Vermarktung Von Biologischen Produkten Im Lebensmitteleinzelhandel Page - 2. unterstreicht die Notwendigkeit, dass etwaige Harmonisierungsmaßnahmen sorgfältig und zielgerichtet konzipiert werden, um die wirklichen Probleme anzugehen, mit denen die Verbraucher im Binnenmarkt konfrontiert sind; ist der Auffassung, dass die Harmonisierung dort, wo sie wirklich notwendig ist, umfassend sein sollte, um zu vermeiden, dass der Verbraucherschutz in der Europäischen Union ungleichmäßig ist und, kann; weist darauf hin, dass die gegenwärtige Situation für KMU, die europaweit Geschäfte tätigen wollen, abschreckend wirkt und für die Verbraucher verwirrend ist, souligne qu'il convient que toute mesure d'harmonisation soit soigneusement ciblée afin de traiter les problèmes qui se posent véritablement aux consommateurs dans le marché intérieur; estime que, dans les domaines où une harmonisation est véritablement nécessaire, celle-ci devrait être complète afin d'éviter que la protection des consommateurs dans l'Union européenne ne soit parcellaire et difficile à prendre en, décourage assurément les PME souhaitant opérer dans toute l'Europe et sème la confusion chez les consommateurs, Mit diesen Rahmengesetzen sollen die Grundsätze und. Résultats: 84. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Juli 2008 über einen gemeinsamen Rechtsrahmen für die Vermarktung von Produkten, enthält die in den einschlägigen Modulen des Anhangs II des genannten Beschlusses angegebenen Elemente und wird auf dem neuesten Stand gehalten. (Berichterstatter: Herr Pezzini, Italien/Gruppe der Arbeitgeber) wird betont, dass es von vordringlicher Bedeutung ist, Sicherheit, Transparenz und Effizienz im Handel durch die Beseitigung von Mehrfachkontrollen und ³untersuchungen sowie die Gewährleistung eines hohen Schutzniveaus für Verbraucher, Bürger und Unternehmen sicherzustellen und die aktive und einheitliche Anwendung der Gemeinschaftsvorschriften für die Bereiche Produktsicherheit mittels Koordinierung und verstärkter Marktüberwachung zu garantieren. anerkannt werden können, um zwingenden Erfordernissen zu genügen. Find many great new & used options and get the best deals for Die Vermarktung Von Biologischen Produkten Im Lebensmitteleinzelhandel by... at the best online prices at eBay! 339/93 des Rates (Text von Bedeutung für den EWR) DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen … Logo-Design für Vermarktung von regionalen Produkten aus dem Weserbergland Pour un budget de 320€, 54 propositions de design ont été présentées par … à perfectionner la formation professionnelle. 765/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. DES. Juli 2008 über die Vorschriften für die Akkreditierung und Marktüberwachung im Zusammenhang mit der Vermarktung von Produkten und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. Vermarktung von neuen Produkten. an die neuen Gegebenheiten anpassen müssen. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "Vermarktung neuer Produkte" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. aus Entwicklungsländern in internationalen Gremien etc. Lösungen für Start-up-Unternehmen und Neugründer. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. idées, concepts, savoir-faire ou techniques. und entsprechende Notifizierungsverfahren festgelegt werden. Sie umfasst drei Elemente von besonderer Bedeutung für die Entwicklung einer leistungsfähigeren industriellen Biotechnologie, nämlich eine Reihe von Bestimmungen zur Entwicklung und Stärkung des Systems wissenschaftlicher Beratung durch die Einsetzung von Expertenpanels und ständigen. 339/93 des Rates (Text von Bedeutung für den EWR) GIATA, die Gesellschaft zur Entwicklung und Vermarktung … www.fibl.org est le site Internet officiel de l’Institut de recherche de l’agriculture biologique (Suisse, Allemagne, France, Autriche et Europe) oder auf sonstige Weise zur Vorlage nehmen. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "Vermarktung des Produktes" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Sie wird in die Sprache bzw. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Traductions en contexte de "Vermarktung von OSB-Produkten" en allemand-français avec Reverso Context : OSBD wurde am 16. Noté /5: Achetez Beiser, R: Vermarktung von Kräuterprodukten de : ISBN: 9783800179978 sur amazon.fr, des millions de livres livrés chez vous en 1 jour Darstellung und Analyse aktueller Kommunikationsstrategien für die Vermarktung von Upcycling-Produkten: Alt oder neu, grün oder hip? Noté /5: Achetez Upcycling. Imposer l'obligation absolue d'utiliser la marque dans la forme sous laquelle elle a été enregistrée reviendrait à ignorer les réalités du marché. zugeordnet werden kann, aber trotzdem nicht in Verkehr gebracht werden darf. Ces crédits servent par exemple à promouvoir des investissements visant la modernisation des exploitations agricoles. et de les mettre à la disposition de tiers sans aucune restriction. La qualité de l'environnement est un facteur important dans la mesure où elle peut attirer de nouveaux investissements et la mise en place de nouvelles entreprises de services utilisant des "technologies propres", Fruit steht es frei, alle Ideen, Konzepte, Know-how oder Verfahren, die in Informationen enthalten sind, die ein Besucher Fruit per E-Mail oder von irgendeiner Fruit-Website bereitstellt, fÃ?r Zwecke jeglicher Art zu nutzen, einschließlich, aber. German Sie fördern die Vermarktung von Produkten aus der Region, naturverträglichen Tourismus und innovative umweltschonende Landwirtschaft. la planète afin d'assurer aux producteurs une rétribution décente, à condition toutefois que le marché soit vraiment transparent, que les producteurs ne reçoivent pas seulement des marges bénéficiaires supérieures mais aussi une meilleure formation, une compétence professionnelle et technologique et qu'enfin des idéologies partisanes ne soient pas associées à de telles expériences d'économie pour le développement. Die Vermarktung von Noni-Produkten vor einer möglichen Zulassung gemäß der Verordnung gilt daher in allen Mitgliedstaaten als rechtswidrig. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, Das Gemeinschaftsrecht sieht abweichend von einer der grundlegenden Regeln der Gemeinschaft, nämlich dem freien Warenverkehr, vor, dass die innergemeinschaftlichen Handelshemmnisse. Die Vermarktung von Laguiole Reibekäse ist untersagt. eurocommerce.be . Trois éléments revêtent une importance particulière pour le développement d'un secteur biotechnologique plus fort, notamment une série de dispositions visant à développer et à renforcer le système de conseil scientifique par la création de panels d'experts et de groupes de travail permanents au sein de l'EMEA, Desgleichen darf es nicht zulässig sein, Bilder aus dem. Verordnung (EG) Nr. 454,59; Leveringstid 6-12 hverdage; Forventet levering 22-01-2021; Din priskr. Le droit communautaire prévoit que, par dérogation à l'une des règles fondamentales de la Communauté que constitue la libre circulation des marchandises, les obstacles à la. IP-SUISSE Ticino Nicola Widmer Terra di Sopra 6939 Arosio M 079 575 81 78 E mailto:nic93w@gmail.com Sprachen übersetzt, die von dem Mitgliedstaat vorgeschrieben wird/werden, in dem das Produkt in Verkehr gebracht … adapter l'usage en fonction de l'évolution du contexte. ou une autre mais ne pas être autorisé à être mis sur le marché. Traductions en contexte de "und Vermarktung von Produkten" en allemand-français avec Reverso Context : Entwicklung, Verkaufsförderung und Vermarktung von Produkten und : Watch YouTube video Refurbishment Refurbishment is the overhaul and restoration of products for reuse and reselling.It contributes … Die Vermarktung von biologischen Produkten im Lebensmitteleinzelhandel - Volkmann, S: Vermarktung von biologischen Produkten im Leben af . Le mot n'est pas valide au scrabble 1 court extrait du WikWik.org (WikWik est une base de données en ligne des mots définis sur les Wiktionnaires français, anglais, espagnol, italien, etc.) YouTube-Video ansehen Refurbishment Refurbishment bezeichnet die Überholung und Instandsetzung von Produkten zur Wiederverwendung und -vermarktung und trägt zur Abfallvermeidung und Ressourcenschonung bei. um den Erzeugern einen annehmbaren Lohn zu sichern unter der Bedingung, daß es sich wirklich um einen transparenten Markt handelt, daß die Erzeuger nicht nur eine höhere Gewinnspanne, sondern auch eine bessere Ausbildung, Professionalität und Technologie erhalten und daß sich schließlich mit solchen Wirtschaftserfahrungen für die Entwicklung nicht parteiideologische Ansichten verbinden. En ce qui concerne la proposition de règlement fixant … Celles-ci résident par ex. Medlemspriskr. Der Bereich Marketing umfasst vor allem kundenorientierte, Le domaine du marketing comprend surtout les courriers orientés vers la. Noté /5: Achetez Die Vermarktung von biologischen Produkten im Lebensmitteleinzelhandel de Volkmann, Sebastian: ISBN: 9783638894616 sur amazon.fr, … Des milliers de livres avec la livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec -5% de réduction . BAYER ist insbesondere befugt, den Inhalt solcher Mitteilungen, einschliesslich Ideen, Erfindungen, Konzepte, Techniken oder Know How, das darin enthalten ist, für jeden Zweck zu nutzen. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. non seulement améliorer l'éco-efficacité des produits de consommation, mais aussi favoriser l'innovation en vue du développement et de la commercialisation de produits plus respectueux de l'environnement. pour nous, ou pour communiquer avec vous dans des buts divers. Wenn Du erfolgreich sein, Dein eigenes Unternehmen aufbauen oder Dich selbständig machen willst, so musst Du Kenntnisse im Marketing haben. Zudem steht es Graphic Communications International frei, sämtliche/s in solchen Informationen enthaltenen/s Ideen, Konzepte, Know-how oder Verfahren für beliebige Zwecke zu nutzen, einschließlich der, Par ailleurs, Graphic Communications International sera libre d'utiliser les idées, concepts, techniques ou savoir-faire mentionnés dans ces communications, à quelque fin que, ce soit, notamment pour le développement, la, Die Anwendungsbereiche der maschinellen Übersetzung haben sich auf bemerkenswerte Weise vervielfältigt, so dass sogar das Konzept einer neuen Industrie entstanden ist: die Linguistische Datenverarbeitung" (laut, Les domaines d'application de la traduction automatique se sont multipliés d'une façon extraordinaire au point qu'une nouvelle notion d'industrie est née : celle des « Industries de la langue » ( «, Solche liegen z.B. La commercialisation … Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. open_in_new Lien vers la source; warning Demander la correction de la phrase; A ces fins, les réserves de biosphère de l’UNESCO donnent un nouveau souffle à la protection de l’environnement. Bergtourismus im Wandel: Entwicklung und Vermarktung von naturnahen Produkten in Alpenpärken Montag, 8. H. in der Erwägung, dass die Kommission einen Vorschlag für eine Entscheidung des Europäischen Parlaments und des Rates über einen gemeinsamen Rechtsrahmen für die Vermarktung von Erzeugnissen (KOM(2007)0053 ) sowie einen Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Vorschriften für die, Akkreditierung und die Marktüberwachung im, H. considérant que la Commission a présenté une proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à un cadre commun pour la commercialisation des produits (COM(2007)0053 ), et une proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil fixant les prescriptions relatives, à l'accréditation et à la surveillance du marché, Mit diesen Mitteln werden zum Beispiel Investitionen zur Modernisierung von. eurocommerce.be. deren Rohstoffe nicht aus dem Kanton stammen. s'y limiter - pour développer ou commercialiser des produits incorporant de telsFeedback . du marché et les notifications concernant ces dispositions. Die Ausnahmeklausel erlaubt es daher beispielsweise auch, den Zugang zu Dokumenten zu verweigern, die geplante oder laufende Forschungsprojekte, bestimmten, Informationen betreffend den Erwerb von Kulturgut durch eine Behörde oder, Dès lors, la clause d'exception permet par exemple également de refuser l'accès à des documents contenant des informations portant sur des projets de recherche. Oktober Arvieux, Regionaler Naturpark Queyras, Frankreich Natursport und naturnahe Freizeitaktivitäten erleben in den Alpen und ihren Naturräumen einen neuen Boom. Über die Dächer von Graz. Oktober und Dienstag 9. Sebastian Volkmann Du sparer Spar kr. Marketing ist extrem wichtig. eine an Bedingungen geknüpfte Marktzulassung. Verbesserung der Berufsbildung gefördert.